Песнь Деворы

[Серьга]

Песнь Деворы большинством Библеистов считается самым древним источником в ТаНаХе.

Почему в этой песни упомянута только 10 колен Израиля не упомянуты колена Иуды и Шимона? Их не было в Ханаане во время её написания?

[Miriam]

Песнь Деворы большинством Библеистов считается самым древним источником в ТаНаХе.
Я посмотрела в интернете и прочитала,что гебраисты утверждают.что именно в этой песне употребляется архаический язык,язык песни предшествует классическому древнееврейскому.
В тексте встречаются архаичные формы слов, краткие выражения и уникальные грамматические конструкции. Некоторые исследователи говорят, что язык песни — это переходная стадия: он старше языка VIII века до н. э.

Кстати когда говорят, что это древнейший сохранившийся текст, имеют в виду именно дошедшие до нас записи. Сам устный эпос, конечно, возник раньше.


Почему в этой песни упомянута только 10 колен Израиля не упомянуты колена Иуды и Шимона? Их не было в Ханаане во время её написания?Песнь Деворы (Суд. 5) — это не полный и не формальный список всех 12 колен. Возможно цель песни другая: показать, какие колена откликнулись на призыв к единству и борьбе против хананеев, а какие остались в стороне.
Поэтому в тексте отражены те племена, которые реально участвовали в событиях или выразили свою позицию.

Между прочим Девора не просто перечисляет, а критикует некоторые племена за равнодушие («что сидишь ты между овчарнями... Галаад живёт спокойно»)