Почему для эллинов жертва Христа является безумием?

[Ольга Ко]

"а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, а для Еллинов безумие"
(1Кор.1:23).

Этот вопрос на первый взгляд кажется простым, если не знать что у греков был в почёте Дионис, которого они называли безумным.
Он погиб от рук таких же безумных менад (фанатично верующих женщин), которые "преломили" его плоть и съели.
В иудейской Торе написано что плоть с кровью является запретной. Иудеи очень тщательно очищают плоть от крови, хотя это сделать практически невозможно.
Но они все же верят что крови там уже нет и поедают соблазнительное.

В Греческих Писаниях определение «греки» или «эллины» используется в широком смысле. Так могли называть не только этнических греков, но и все другие народы, кроме евреев, а также тех, кто говорил на греческом языке и находился под влиянием греческой культуры (Ил 3:6; Ин 12:20). Апостолу Павлу приходилось неоднократно участвовать в обсуждении духовных истин с так называемыми учёными философами – неевреями. В книге Деяния о результатах этих бесед написано: «Но некоторые философы — эпикурейцы и стоики — стали с ним спорить. Одни говорили: «Что хочет сказать этот пустослов?» — а другие: «Кажется, он проповедник чужих богов». Они говорили так, потому что он проповедовал радостную весть об Иисусе и о воскресении. (Деяния 17-18). О недостатке духовности у этих людей Павел высказался следующим образом: “Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно..” (1 Коринфянам 2:14).