Исполнится»:
форма глагола будущего времени, отвечает на вопрос «что сделает?».
обозначает действие, которое произойдёт само по себе, без указания на конкретного исполнителя;
часто относится к событиям, желаниям, прогнозам, срокам.
«Нужно исполнять»: сочетание модального слова «нужно» (выражает необходимость) и глагола неопределённой формы (инфинитива), отвечает на вопрос «что делать?».
указывает на обязанность или требование к кому‑то выполнить действие;
«Исполнится» (само по себе, в силу обстоятельств):
«Моё желание исполнится в следующем году».
«Обещание исполнится, когда будут собраны все документы».
«Пророчество исполнится через сто лет».
«Срок давности исполнится 15 июня».
«Нужно исполнять» (кто‑то должен сделать): «Нужно исполнять законы, чтобы поддерживать порядок».
«Работник должен исполнять свои обязанности вовремя».
«Нужно исполнять условия договора, иначе последуют санкции».
«Музыканту нужно исполнять эту партию точно по нотам».
«исполнится» — событие произойдёт как бы «само собой» (даже если за ним стоят чьи‑то действия, они не акцентируются);
«нужно исполнять» — прямо говорится о том, что кто‑то обязан действовать.
«Исполнится» = событие произойдёт в будущем (само по себе или в силу обстоятельств). Акцент на результате.
«Нужно исполнять» = кто‑то обязан выполнять действие. Акцент на процессе и обязанности.
«Мечту можно загадать — она исполнится».
«Приказ нужно исполнять, а не обсуждать».